ЗАТЯГИВАТЬ ГАЙКИ. ЗАТЯНУТЬ ГАЙКИ. Прост. Экспрес. Наводить строгий порядок, дисциплину; приструнивать кого-либо.
Он заглянул в зал. Слышался со сцены крик пожилого режиссёра, его голос невнятно отзывался под сводами зрительного зала эхом. Ясно было, режиссёр не умел затянуть гайки в своём разболтавшемся коллективе (Л. Волчкова. Театральная история).
кто
Сильно повышать требования, становиться более строгим.
Имеется в виду, что лицо, группа лиц, социальная организация (Х) стремится установить жёсткий порядок, суровую дисциплину, притесняя, подавляя свободу тех, кто этому мешает, противится. неформ. ✦ {1} Активное начало ситуации: Х закручивает гайки.
Именная часть неизм.
В роли сказ.
Порядок слов-компонентов нефиксир.
⊙ Вячеслав Солганов сообщил, что "у нас в стране нужно закручивать гайки - чтоб утром встал и знал, что ничего не стряслось". Монитор, 1998.Леонид Кучма заявил, что намерен жёстко и бескомпромиссно бороться с коррупцией в органах власти. "Мне как президенту не остаётся ничего другого, как закрутить гайки до конца. И я это обязательно сделаю", - сказал президент. Факты и комментарии, 1999.
Это была именно оттепель. Высочайшее начальство и весь репрессивный аппарат нисколько не изменились. Студенты были под пристальным контролем. Уже в 1960 г. начали снова завинчивать гайки. Знание - сила, 2002.
⊛ "Да, не давать тебе говорить - самое жестокое, что можно с тобой сделать, - подумал Лопатин о Ксении. - Я додумался до этого только к середине нашей совместной жизни, а он начал сразу закручивать гайки". К. Симонов, Мы не увидимся с тобой.
- Ничего ещё не знаете. Погодите до места. Это он тут, капитан-то, вольничать даёт. А там гайку вам закрутит! В. Астафьев, Ясным ли днём.
Когда Шеварднадзе завинтил гайки и перестал из Грузии пропускать частные мандарины в Россию, чего только не придумывали люди, чтобы их провезти. Ф. Искандер, Сандро из Чегема.
Знаменитый министр финансов Сергей Витте завинтил гайки в 1894 году, запретив винные откупа и пересмотрев принципы сбора акцизов. Вечерняя Казань, 2002.
По предложению Г. Грефа правительство теперь затягивает гайки, и планируемые проценты роста тарифов на следующий год будут здорово ужаты. Партнёр, 2002.
⊜ - Ты совершенно распустил рабочих! Гайки-то затяни, не позволяй им без дела болтаться по участку и постоянно устраивать перекуры. (Реч.)
⊝ - Но я тоже, когда шёл на выборы губернатора, наивно думал: вот сейчас наведу порядок, закручу гайки, и всё само собой заработает. АиФ, 1999.
культурологический комментарий:
Образ фразеол. содержит механическую метафору: человеческое общество уподобляется механизму, а правители - механику, контролирующему его действия (можно вспомнить сравнение советских граждан с винтиками, принадлежащее И.В. Сталину). Плотно завинченная гайка в образе фразеол. выступает в роли символа максимально ограниченной свободы.
фразеол. в целом выступает в роли стереотипа действий, направленных на установление сурового режима в какой-л. социальной сфере или области деятельности.
автор:
Д. Б. Гудков
See: